英國駐廣州總領(lǐng)事一行訪問柳工

英國駐廣州總領(lǐng)事一行訪問柳工

British Consul General in Guangzhou Visited LiuGong

LiuGong

近日，英國駐廣州總領(lǐng)事Sarah Mann（孟詩然）一行到訪柳工，柳工高級副總裁羅國兵先生以及柳工英國公司總經(jīng)理Dean Thornewell熱情接待，雙方就柳工業(yè)務(wù)和在英國的發(fā)展情況進行深入交流。

Recently, Ms. Sarah Mann, the British Consul General in Guangzhou, and her delegation visited LiuGong. Mr. Luo Guobing, Senior Vice President of LiuGong, and Mr. Dean Thornewell, General Manager of LiuGong UK, warmly received the guests. Both parties engaged in an in-depth discussion regarding LiuGong's business and its development in the UK.

孟詩然女士對柳工海外業(yè)務(wù)的快速發(fā)展和取得的成績表示肯定和祝賀，并對柳工在英國的本地化進程表示期待。她希望柳工更多地參與到英國的經(jīng)濟建設(shè)和發(fā)展中，并表示愿意為柳工在英國的業(yè)務(wù)發(fā)展提供盡可能多的資源和信息，包括機械領(lǐng)域和教育領(lǐng)域，以支持柳工在英國市場的進一步拓展。

Ms. Sarah Mann expressed her appreciation and congratulations for the rapid development and achievements of LiuGong's overseas operations. She showed great interest in LiuGong's localization efforts in the UK and expressed her hope that LiuGong would take a more active role in the UK's economic construction and development. She also stated her willingness to provide as many resources and information as possible to support LiuGong's business expansion in the UK, including in the machinery and education sectors.

柳工方也表示，將積極參與英國經(jīng)濟建設(shè)，并不斷提升產(chǎn)品技術(shù)水平和服務(wù)質(zhì)量，以滿足英國市場需求。此次英國駐廣州總領(lǐng)事的來訪，加深了雙方交流，有利于促進未來更深入的合作。未來，柳工將繼續(xù)秉持“客戶至上，創(chuàng)新驅(qū)動未來”的理念，加速全面國際化，為全球客戶提供更優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品和服務(wù)。

LiuGong, on its part, expressed its commitment to actively participate in the UK's economic development, and continuously improve its product technology and service quality to meet the needs of the UK market. This visit by the British Consul General in Guangzhou has deepened bilateral exchanges and is conducive to promoting more in-depth cooperation in the future. Moving forward, LiuGong will continue to adhere to the philosophy of "customer first, innovation driving the future," accelerate its comprehensive globalization, and provide higher quality products and services to customers worldwide.

有獎?wù)骷?/strong>